Are 12-b 1 fees ess directly to the shareholder of a fund?

The 12b1 fee is deducted from the NAV. It is transparent to the fund holder, but non the less a real charge which effects your growth.