I wanna make a song? Help?

I've written plenty of songs, but I don't know how to create music for them cause I only know how to play the trumpet. I wanna learn to play guitar, but my family can't afford to buy one right now. Loll. Any advice?